В святом месте Шри Ранга-кшетра в Индии, один преданный брахман каждый день приходил в храм Господа Вишну и читал наизусть всю Бхагавад-Гиту. Тем не менее, он не мог правильно произносить санскрит, и образованные люди в храме часто подшучивали над ним. Но просто читая Бхагавад-Гиту, он переполнялся таким огромным духовным экстазом, что его вообще не волновало, что о нём говорили люди.
Во время своего путешествия по южной Индии, Господь Чайтанья встретил брахмана и спросил: «Почему ты полон такой экстатичной любви? Какая из частей Бхагавад-Гиты доставляет тебе такое трансцендентное блаженство?»
Брахман ответил: «Мой Господь, я не сильно образован и как следствие не знаю значения этих слов.»
Тогда господь спросил, почему же он плачет. Брахман ответил: «Всякий раз, когда я берусь за Гиту, форма Господа Кришны в образе Партха-саратхи (управляющего колесницей Арджуны) появляется в моём сердце. В этой форме Господь служит своему преданному, это и заставляет меня плакать.»
Тогда Господь обнял его и сказал, что он достиг совершенства в своём повторении Гиты.
На примере этой истории мы можем понять, что Бхагават Гиту невозможно осознать мирским, материальным разумом. Знание Гиты должно быть получено по цепи духовных учителей - нисходящей непрерывной ученической преемственности от Бога, Бхагавана. Иначе изучение Гиты будет тщетным занятием.